Deuteronomy 10:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Joka orvoille ja leskille oikeuden tekee, ja rakastaa muukalaisia, niin että hän heille leivän ja vaatteen antaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän huolehtii leskien ja orpojen oikeuksista, hän rakastaa muukalaista ja ruokkii ja vaatettaa hänet.
Finnish FINRK
Hän hankkii oikeuden orvolle ja leskelle. Hän rakastaa muukalaista ja antaa hänelle ruuan ja vaatteet.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
joka hankkii orvolle ja leskelle oikeuden ja joka rakastaa muukalaista ja antaa hänelle ruuan ja vaatetuksen.
finnish
joka hankkii orvolle ja leskelle oikeuden ja joka rakastaamuukalaista ja antaa hänelle ruuan ja vaatteen.