Deuteronomy 10:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sentähden pitää teidänkin rakastaman muukalaista; sillä te myös olitte muukalaiset Egyptin maalla.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Samoin tulee myös teidän rakastaa muukalaista; olettehan itsekin olleet muukalaisina Egyptissä.
Finnish FINRK
Rakastakaa tekin muukalaista, sillä te olette itse olleet muukalaisina Egyptin maassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen tähden rakastakaa muukalaista, sillä te olette itse olleet muukalaisina Egyptin maassa.
finnish
Sentähden rakastakaa muukalaista, sillä te olette itse olleetmuukalaisina Egyptin maassa.