Deuteronomy 10:21 — Compare Translations

Finnish 1776

Hän on sinun ylistykses ja sinun Jumalas, joka sinulle teki suuria ja hirmuisia töitä, joita silmäs nähneet ovat.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Ylistäkää häntä, hän on teidän Jumalanne. Hän teki teidän hyväksenne ne suuret ja pelottavat teot, jotka olette omin silmin nähneet.

Finnish FINRK

Hän on teidän ylistyksenne aihe, hän on teidän Jumalanne. Hän on tehnyt teidän puolestanne ne suuret ja pelottavat teot, jotka olette nähneet omin silmin.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Hän on ylistyksesi, ja hän on Jumalasi, joka on tehnyt sinulle nuo suuret ja pelottavat teot, jotka silmäsi ovat nähneet.

finnish

Hän on sinun ylistyksesi, ja hän on sinun Jumalasi, joka on tehnytsinulle ne suuret ja peljättävät teot, jotka sinun silmäsi ovat nähneet.