Deuteronomy 11:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja minä annan sinun karjalles ruohoa sinun kedoillas; että te syötte ja ravitaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän antaa myös ruohon kasvaa karjanne laitumille. Teillä on aina kylliksi syötävää.
Finnish FINRK
ja te saatte syödä kylliksenne. Karjanne syötäväksi hän antaa ruohoa niityillenne.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Annan karjallesi ruohoa kedoillesi, että saat syödä ja tulet ravituksi.
finnish
Ja minä annan sinun karjallesi ruohoa kedoillasi; ja sinä syöt jatulet ravituksi.