Deuteronomy 15:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja kuin sinä hänen vapaaksi päästät, ei sinun pidä antaman hänen mennä tyhjin käsin sinun tyköäs;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun päästät hänet vapaaksi, älä anna hänen lähteä tyhjin käsin,
Finnish FINRK
Kun päästät hänet lähtemään luotasi, älä lähetä häntä tyhjin käsin.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
ja kun päästät hänet vapaaksi luotasi, älä lähetä häntä tyhjin käsin,
finnish
ja kun päästät hänet luotasi vapaaksi, niin älä lähetä häntä tyhjinkäsin.