Deuteronomy 17:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja tee sen sanan jälkeen, jonka he sinulle julistavat, siinä paikassa minkä Herra valitseva on, ja ota vaari, ettäs teet kaikki mitä he sinulle opettavat.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Toimikaa sen päätöksen mukaan, jonka he julistavat Herran valitsemassa paikassa, ja tehkää tarkalleen, niin kuin he neuvovat.
Finnish FINRK
Toimi sen ohjeen mukaan, jonka he sinulle ilmoittavat siinä paikassa, jonka Herra on valinnut. Tee juuri niin kuin he sinua neuvovat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Toimi sen sanan mukaan, minkä he sinulle ilmoittavat siinä paikassa, jonka Herra valitsee. Noudata tarkasti kaikkea, mitä he sinulle opettavat.
finnish
Ja tee sen sanan mukaan, minkä he sinulle ilmoittavat siinäpaikassa, jonka Herra valitsee; ja noudata tarkoin kaikkea, mitä hesinulle opettavat.