Deuteronomy 18:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Jos sanot sydämessäs: kuinka me tiedämme, mitä sanoja ei Herra ole puhunut?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Jos alatte kysellä mielessänne, mistä tiedätte, mikä sana ei ole lähtöisin Herralta, muistakaa tämä:
Finnish FINRK
Kysyt ehkä mielessäsi, kuinka voidaan tunnistaa sanoma, joka ei ole Herran puhetta.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Jos sanot sydämessäsi: 'Mistä tiedämme, mikä sana ei ole Herran puhetta?' niin huomaa:
finnish
Ja jos sinä ajattelet sydämessäsi: 'Mistä me tiedämme, mikä sana eiole Herran puhetta?' niin huomaa: