Deuteronomy 18:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja uutisen jyvistäs, viinastas, öljystäs, ja liemenet lampaistas pitää sinun antaman hänelle.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Antakaa hänelle myös paras osa uudesta viljasta, viinistä ja öljystä sekä paras osa lampaiden ja vuohien villasta,
Finnish FINRK
Anna papeille viljasi, viiniköynnöstesi ja öljypuittesi ensihedelmät sekä lampaistasi kerityt ensimmäiset villat.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Ensi sato jyvistäsi, viinistäsi, öljystäsi ja lammastesi ensimmäiset kerityt villat anna hänelle.
finnish
Uutiset jyvistäsi, viinistäsi ja öljystäsi ja lammastesi ensimmäisetkerityt villat anna hänelle.