Deuteronomy 19:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Niin eroita sinulles kolme kaupunkia sen maan keskellä, jonka Herra sinun Jumalas antaa sinun omistaakses,
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
valitkaa siitä maasta kolme turvakaupunkia.
Finnish FINRK
niin erota kolme kaupunkia turvakaupungeiksi siinä maassa, jonka Herra, sinun Jumalasi, antaa sinun omaksesi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
erota itsellesi kolme kaupunkia siinä maassa, jonka Herra, Jumalasi, sinulle antaa, että ottaisit sen omaksesi.
finnish
niin erota itsellesi kolme kaupunkia siinä maassa, jonka Herra, sinunJumalasi, sinulle antaa, että ottaisit sen omaksesi.