Deuteronomy 2:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin nouskaat nyt, ja matkustakaat Saredin ojan ylitse. Ja me vaelsimme Saredin ojan ylitse.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Herra käski meidän kulkea eteenpäin Seredin jokiuoman poikki, ja me teimme niin.
Finnish FINRK
Herra sanoi: ’Lähtekää nyt liikkeelle ja kulkekaa Seredin joenuoman poikki.’ Niin me kuljimme Seredin joenuoman poikki.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
'Nouskaa siis ja kulkekaa Seredin puron poikki.' Niin me kuljimme Seredin puron yli.
finnish
'Nouskaa siis ja kulkekaa Seredin puron poikki.' Ja me kuljimmeSeredin puron poikki.