Deuteronomy 2:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin minä lähetin sanansaattajat Kedemotin korvesta Sihonille Hesbonin kuninkaalle rauhallisilla sanoilla, sanoen:
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Niin minä lähetin Kedemotin autiomaasta sananviejien mukana Hesbonin kuninkaalle Sihonille tämän viestin: 'Rauhaa sinulle!
Finnish FINRK
Niin minä lähetin sanansaattajat Kedemotin autiomaasta viemään rauhantoivotuksen Siihonille, Hesbonin kuninkaalle, ja sanomaan:
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Minä lähetin sanansaattajat Kedemotin erämaasta Siihonille, Hesbonin kuninkaalle, viemään rauhan tervehdyksen ja sanomaan:
finnish
Ja minä lähetin sanansaattajat Kedemotin erämaasta Siihonille,Hesbonin kuninkaalle, viemään rauhan tervehdyksen ja sanomaan: