Deuteronomy 2:33 — Compare Translations

Finnish 1776

Mutta Herra meidän Jumalamme antoi hänen meidän eteemme, ja me löimme hänen ja hänen lapsensa ja kaikki hänen väkensä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mutta Herra, meidän Jumalamme, antoi hänet meidän käsiimme, ja me kukistimme hänet, hänen poikansa ja koko hänen sotajoukkonsa.

Finnish FINRK

Herra, meidän Jumalamme, antoi kuitenkin hänet meidän käsiimme, ja me löimme hänet, hänen poikansa ja koko hänen sotaväkensä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta Herra, Jumalamme, antoi hänet valtaamme, ja me voitimme hänet ja hänen poikansa ja kaiken hänen sotaväkensä.

finnish

Mutta Herra, meidän Jumalamme, antoi hänet meidän valtaamme, ja mevoitimme hänet ja hänen poikansa ja kaiken hänen sotaväkensä.