Deuteronomy 20:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuin mene jonkun kaupungin eteen, sotimaan sitä vastaan, niin taritse heille rauhaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Kun lähdette sotaan ja aiotte vallata jonkin kaupungin, tarjotkaa sille ensin rauhaa ja kehottakaa sitä antautumaan.
Finnish FINRK
Kun lähestyt jotakin kaupunkia sotiaksesi sitä vastaan, sinun tulee tarjota sille rauhaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun lähestyt jotakin kaupunkia sotiaksesi sitä vastaan, tarjoa sille ensin rauhaa.
finnish
Kun lähestyt jotakin kaupunkia sotiaksesi sitä vastaan, tarjoa silleensin rauhaa.