Deuteronomy 20:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä Herra teidän Jumalanne käy kanssanne, sotimaan edestänne vihollisianne vastaan, ja auttaa teitä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra, teidän Jumalanne, on teidän kanssanne. Hän sotii teidän rinnallanne vihollisianne vastaan ja auttaa teidät voittoon.'
Finnish FINRK
Herra, teidän Jumalanne, kulkee kanssanne sotiakseen puolestanne vihollisianne vastaan ja pelastaakseen teidät.’
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä Herra, Jumalanne, käy kanssanne, sotii puolestanne vihollisianne vastaan ja antaa teille voiton.'
finnish
sillä Herra, teidän Jumalanne, käy teidän kanssanne, sotii teidänpuolestanne vihollisianne vastaan ja antaa teille voiton.'