Deuteronomy 20:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja sittekuin sodan päämiehet lopettaneet ovat kansalle puheensa, niin he asettakaan sotajoukon ylimmäiset ensimäiseksi kansan sekaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kun katselmuksen toimittajat ovat puhuneet sotajoukolle, sille on valittava päälliköt.
Finnish FINRK
Kun johtomiehet ovat puhuneet kansalle, heidän tulee asettaa sotaväen johtoon päälliköt.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun päällysmiehet ovat tämän kaiken kansalle puhuneet, asettakoot he osastopäälliköt väen johtoon.
finnish
Ja kun päällysmiehet ovat tämän kaiken kansalle puhuneet, asettakoothe osastopäälliköt väen johtoon.