Deuteronomy 21:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuin menet sotaan vihollisias vastaan, ja Herra sinun Jumalas antaa heidät sinun käsiis, ja sinä viet heitä vankina pois.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Kun lähdette sotaan vihollisianne vastaan ja Herra, teidän Jumalanne, antaa heidät teidän käsiinne ja te saatte vankeja,
Finnish FINRK
”Kun lähdet sotaan vihollisiasi vastaan ja Herra, sinun Jumalasi, antaa heidät sinun käsiisi, sinä otat heistä sotavankeja.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kun lähdet sotaan vihollisiasi vastaan ja Herra, Jumalasi, antaa heidät käsiisi ja sinä otat heistä vankeja
finnish
Kun lähdet sotaan vihollisiasi vastaan ja Herra, sinun Jumalasi,antaa heidät sinun käsiisi ja sinä otat heistä vankeja