Deuteronomy 22:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja jos se tosi on, ettei vaimo löydetty neitseeksi;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Jos taas miehen esittämä väite pitää paikkansa eikä voida näyttää toteen, että tyttö oli koskematon,
Finnish FINRK
Mutta jos syytös on tosi eikä tyttöä havaittu neitsyeksi,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Mutta jos syytös on tosi, jos tytössä ei tavattu neitsyyden merkkiä,
finnish
Mutta jos syytös on tosi, jos tytössä ei tavattu neitsyyden merkkiä,