Deuteronomy 22:23 — Compare Translations

Finnish 1776

Jos joku piika on mieheltä kihlattu, ja joku häneen ryhtyy kaupungissa, ja makaa hänen;

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

"Jos mies makaa toiselle miehelle kihlatun koskemattoman tytön ja tämä tapahtuu kaupungissa,

Finnish FINRK

Jos tyttö, neitsyt, on kihlattu miehelle ja toinen mies tapaa hänet kaupungissa ja makaa hänen kanssaan,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Jos joku neitsyt on kihloissa miehen kanssa ja toinen tapaa hänet kaupungissa ja makaa hänen kanssaan,

finnish

Jos joku neitsyt on kihloissa miehen kanssa ja toinen tapaa hänetkaupungissa ja makaa hänen kanssaan,