Deuteronomy 22:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sillä hän löysi hänen kedolla: se kihlattu piika huusi, mutta ei ollut hänellä auttajaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Mies kohtasi kihlatun tytön asutuksen ulkopuolella, missä tytön avunhuutoja ei kuultu.
Finnish FINRK
Mies näet tapasi tytön kedolla, ja kihlattu tyttö huusi apua, mutta ei ollut ketään, joka olisi pelastanut hänet.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä hän tapasi hänet kedolla. Kihlattu tyttö huusi, mutta hänellä ei ollut auttajaa.
finnish
Sillä hän tapasi hänet kedolla; kihlattu tyttö huusi, mutta hänelläei ollut auttajaa.