Deuteronomy 23:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei kuohitun ja raajarikon pidä tuleman Herran seurakuntaan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
(H23:2)"Ketään, jonka kivekset on murskattu tai jonka elin on leikattu, ei saa lukea Herran kansaan kuuluvaksi.
Finnish FINRK
”Mies ei saa ottaa vaimoksi äitipuoltaan eikä maata isänsä vaimon kanssa.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älköön kukaan ottako vaimoksi äitipuoltaan älköönkä nostako isänsä peitettä."
finnish
"Älköön kukaan, joka on kuohittu musertamalla tai leikkaamalla,pääskö Herran seurakuntaan.