Deuteronomy 26:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja johdatti meidät tähän paikkaan ja antoi meille tämän maan, maan, joka rieskaa ja hunajaa vuotaa.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
toi meidät tänne ja antoi meille tämän maan, joka tulvii maitoa ja hunajaa.
Finnish FINRK
Hän toi meidät tähän paikkaan ja antoi meille tämän maan, maan, joka vuotaa maitoa ja hunajaa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän toi meidät tähän paikkaan ja antoi meille tämän maan, maan, joka vuotaa maitoa ja hunajaa.
finnish
Ja hän toi meidät tähän paikkaan ja antoi meille tämän maan, maan,joka vuotaa maitoa ja mettä.