Deuteronomy 27:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja nämät seisokaan Ebalin vuorella kiroomassa: Ruben, Gad, Asser, Sebulon, Dan ja Naphtali.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Seuraavat heimot asettukoot Ebalinvuorelle julistamaan kirousta: Ruuben, Gad, Asser, Sebulon, Dan ja Naftali.
Finnish FINRK
Ruuben, Gaad, Asser, Sebulon, Daan ja Naftali puolestaan asettukoot Eebalinvuorelle lausumaan kirouksen.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Nämä taas asettukoot Eebalin vuorelle lausumaan kirouksen: Ruuben, Gaad, Asser, Sebulon, Daan ja Naftali.
finnish
Nämä taas asettukoot Eebalin vuorelle lausumaan kirouksen: Ruuben,Gaad, Asser, Sebulon, Daan ja Naftali.