Deuteronomy 28:60 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Ja kääntää sinun päälles kaikkinaiset Egyptin taudit, joita pelkäsit, ja ne pitää sinuun tarttuman.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän tuo teille taas kaikki Egyptin taudit, joita pelkäätte, ja tartuttaa ne teihin.
Finnish FINRK
Hän tuo takaisin keskuuteesi kaikki Egyptin taudit, joita sinä kammoat, ja ne tarttuvat sinuun.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän kääntää sinua vastaan kaikki Egyptin taudit, joita sinä pelkäät, ja ne tarttuvat sinuun.
finnish
Hän kääntää sinua vastaan kaikki Egyptin taudit, joita sinä pelkäät,ja ne tarttuvat sinuun.