Deuteronomy 31:4 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Herra tekee heille, niinkuin hän teki Sihonille ja Ogille Amorilaisten kuninkaille ja heidän maallensa, jotka hän on hukuttanut.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Herra tekee noille kansoille, niin kuin hän teki amorilaisten kuninkaille Sihonille ja Ogille. Heidät ja heidän maansa hän tuhosi.

Finnish FINRK

Herra tekee noille kansoille niin kuin hän teki Siihonille ja Oogille, amorilaisten kuninkaille. Hän tuhosi heidät ja heidän maansa.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Herra tekee heille, niin kuin hän teki Siihonille ja Oogille, tuhoamilleen amorilaisten kuninkaille, ja heidän maalleen.

finnish

Ja Herra tekee heille, niinkuin hän teki Siihonille ja Oogille,tuhoamillensa amorilaisten kuninkaille, ja heidän maallensa.