Deuteronomy 32:40 — Compare Translations

Finnish 1776

Sillä minä nostan käteni taivaasen ja sanon: minä elän ijankaikkisesti.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Minä kohotan käteni taivasta kohti ja vannon: Niin totta kuin elän ikuisesti,

Finnish FINRK

Minä kohotan käteni taivasta kohti ja sanon: Niin totta kuin minä elän iankaikkisesti,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Minä nostan käteni taivasta kohti ja sanon: Niin totta kuin minä elän iankaikkisesti, kun minä terotan miekkani salaman,

finnish

Minä nostan käteni taivasta kohti ja sanon: Niin totta kuin minäelän iankaikkisesti, kun minä teroitan miekkani salaman,