Deuteronomy 32:44 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Moses tuli ja puhui kaikki nämät veisun sanat tämän kansan kuullen, hän ja Josua Nunin poika.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mooses lausui Joosuan, Nunin pojan, kanssa tämän laulun sanat koko kansan kuullen.

Finnish FINRK

Mooses lausui Joosuan, Nuunin pojan, kanssa kaikki tämän laulun sanat kansan kuullen.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mooses tuli ja lausui kaikki tämän virren sanat kansan kuullen, hän itse ja Joosua, Nuunin poika.

finnish

Ja Mooses tuli ja lausui kaikki tämän virren sanat kansan kuullen,hän itse ja Joosua, Nuunin poika.