Deuteronomy 32:50 — Compare Translations

Finnish 1776

Sinun pitää kuoleman vuorella, johonkas menet, ja koottaman kansas tykö, niinkuin veljeskin Aaron kuoli Horin vuorella, ja koottiin kansan tykö,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Vuorella, jolle sinä nouset, sinun on kuoltava, ja sinut otetaan isiesi luo, kuten veljesi Aaron, joka kuoli Horinvuorella.

Finnish FINRK

Sinä kuolet vuorella, jolle nouset, ja sinut otetaan heimosi luo, niin kuin veljesi Aaron, joka kuoli Hoorinvuorella ja joka otettiin heimonsa luo,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Sinä kuolet sillä vuorella, jolle nouset, ja tulet otetuksi heimosi luo, niin kuin veljesi Aaron kuoli Hoorin vuorella ja tuli otetuksi heimonsa luo,

finnish

Ja sinä kuolet sillä vuorella, jolle nouset, ja tulet otetuksiheimosi tykö, niinkuin sinun veljesi Aaron kuoli Hoorin vuorella ja tuliotetuksi heimonsa tykö,