Deuteronomy 33:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Hän myös rakastaa kansoja; kaikki hänen pyhänsä ovat sinun kädessäs, ja he asettavat itsensä sinun jalkais juureen, ja ottavat opin sinun sanoistas.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Herra rakastaa heimojaan, hän varjelee kaikkia omiaan. He laskeutuvat hänen jalkojensa juureen ja ottavat opikseen hänen sanansa.
Finnish FINRK
Herra rakastaa kansoja, kaikki niiden pyhät ovat hänen kädessään. He laskeutuvat maahan sinun jalkojesi juureen, ottavat oppia sinun sanoistasi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Hän rakastaa kansoja. Kaikki niiden pyhät ovat kädessäsi. He asettuvat jalkojesi juureen, ottavat oppia sanoistasi.
finnish
Hän rakastaa kansoja; kaikki niiden pyhät ovat sinun kädessäsi.Heasettuvat sinun jalkojesi juureen, ottavat oppia sinun sanoistasi.