Deuteronomy 34:1 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Moses meni Moabin kedoilta ja astui Nebon vuorelle, Pisgan kukkulalle, joka on Jerihon kohdalla; ja Herra osoitti hänelle kaiken Gileadin maan Daniin asti,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mooses nousi Moabin tasangolta Nebonvuorelle, Pisgan huipulle, joka on Jordanin itäpuolella vastapäätä Jerikoa. Herra näytti hänelle koko maan: Gileadin, Danin,

Finnish FINRK

Mooses nousi Mooabin arolta Nebonvuorelle, Pisgan huipulle, joka on vastapäätä Jerikoa. Herra näytti hänelle koko maan: Gileadin aina Daaniin asti,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mooses nousi Mooabin arolta Nebon vuorelle, Pisgan huipulle, vastapäätä Jerikoa. Herra näytti hänelle koko maan: Gileadin Daaniin asti,

finnish

Ja Mooses nousi Mooabin arolta Nebon vuorelle, Pisgan huipulle,vastapäätä Jerikoa. Ja Herra näytti hänelle koko maan: Gileadin Daaniinasti,