Deuteronomy 4:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Onko joku kansa kuullut Jumalan äänen puhuvan tulen keskeltä, niinkuin sinä kuullut olet, ja on elänyt?
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Onko mikään muu kansa teidän laillanne kuullut Jumalan puhuvan tulen keskeltä? Ja silti te olette jääneet eloon!
Finnish FINRK
Onko mikään kansa kuullut Jumalan äänen puhuvan tulen keskeltä, niin kuin sinä olet kuullut, ja jäänyt eloon?
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Onko mikään kansa kuullut Jumalan äänen puhuvan tulen keskeltä, niin kuin sinä olet kuullut, ja kuitenkin jäänyt elämään?
finnish
Onko mikään kansa kuullut Jumalan äänen puhuvan tulen keskeltä,niinkuin sinä olet kuullut, ja kuitenkin jäänyt elämään?