Deuteronomy 6:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei teidän pidä kiusaaman Herraa teidän Jumalaanne, niinkuin te häntä kiusasitte Massassa;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
"Älkää koetelko Herran, Jumalanne, kärsivällisyyttä, niin kuin teitte Massassa,
Finnish FINRK
Älkää kiusatko Herraa, teidän Jumalaanne, niin kuin kiusasitte häntä Massassa.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älkää kiusatko Herraa, teidän Jumalaanne, niin kuin kiusasitte häntä Massassa,
finnish
Älkää kiusatko Herraa, teidän Jumalaanne, niinkuin kiusasitte häntäMassassa,