Deuteronomy 7:11 — Compare Translations

Finnish 1776

Niin pidä ne käskyt, säädyt ja oikeudet, jotka minä sinulle käsken tänäpänä tehdäkses niitä.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Pitäkää siis huoli siitä, että noudatatte lakia, niitä käskyjä ja säädöksiä, jotka minä teille nyt annan.

Finnish FINRK

Noudata siis niitä käskyjä, lakeja ja säädöksiä, jotka minä tänä päivänä annan sinulle, ja toimi niiden mukaan.”

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Noudata siis näitä käskyjä, säädöksiä ja oikeuksia, jotka minä tänä päivänä sinulle annan, ja pidä ne.

finnish

Noudata siis niitä käskyjä, säädöksiä ja oikeuksia, jotka minä tänäpäivänä sinulle annan, ja pidä ne.