Deuteronomy 7:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Älä hämmästy heidän edessänsä; sillä Herra sinun Jumalas on sinun keskelläs, suuri ja peljättävä Jumala.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älkää pelätkö, sillä Herra, teidän Jumalanne, suuri ja pelottava Jumala, on teidän keskellänne.
Finnish FINRK
Älä kauhistu niitä, sillä Herra, sinun Jumalasi, joka on keskelläsi, on suuri ja pelottava Jumala.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Älä heitä säikähdä, sillä Herra, Jumalasi, on keskelläsi, suuri ja pelottava Jumala.
finnish
Älä heitä säikähdy, sillä Herra, sinun Jumalasi, on sinunkeskelläsi, suuri ja peljättävä Jumala.