Deuteronomy 8:12 — Compare Translations

Finnish 1776

Koskas syönyt ja ravittu olet, ja rakennat kauniit huoneet ja asut niissä,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

"Kun saatte syödä itsenne kylläisiksi, kun rakennatte kauniita taloja ja asutte niissä,

Finnish FINRK

Kun olet syönyt kylliksesi ja rakentanut kauniita taloja ja asut niissä

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Kun syöt ja tulet ravituksi, kun rakennat kauniita taloja ja asut niissä,

finnish

Kun sinä syöt ja tulet ravituksi, kun rakennat kauniita taloja jaasut niissä,