Deuteronomy 8:13 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja sinun karjas ja lampaas, hopias ja kultas, ja kaikki mitä sinulla on, lisääntyvät,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

kun nautakarjanne, lampaanne ja vuohenne lisääntyvät, kun teille kertyy hopeaa ja kultaa ja koko omaisuutenne kasvaa,

Finnish FINRK

ja kun karjasi, lampaasi, hopeasi, kultasi ja kaikki muu omaisuutesi lisääntyy,

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

kun karjasi ja lampaasi lisääntyvät ja kun hopeasi ja kultasi lisääntyvät ja kaikki, mitä sinulla on, lisääntyy,

finnish

kun karjasi ja lampaasi lisääntyvät ja kun hopeasi ja kultasilisääntyy ja kaikki, mitä sinulla on, lisääntyy,