Ecclesiastes 1:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Väärä ei voi suoristua, eikä vajaata voi täydeksi laskea.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Käyrä ei voi olla suora, puuttuvaa ei voi laskea mukaan.
Finnish FINRK
Väärä ei voi suoristua, eikä vajaata voi laskea täydeksi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Väärä ei voi suoristua, eikä sitä, mikä puuttuu, voi laskea lukuun.
finnish
Väärä ei voi suoristua, eikä vajaata voi täydeksi laskea.