Ecclesiastes 1:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja aurinko nousee, ja aurinko laskee ja kiiruhtaa sille sijallensa, josta se jälleen nousee.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Aurinko nousee, aurinko laskee, kiirehtii nousunsa sijoille ja nousee taas.
Finnish FINRK
Aurinko nousee, aurinko laskee. Se kiirehtii sijalleen, josta se jälleen nousee.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Myös aurinko nousee, ja aurinko laskee ja kiiruhtaa sille sijalleen, josta se jälleen nousee.
finnish
Ja aurinko nousee, ja aurinko laskee ja kiiruhtaa sille sijallensa,josta se jälleen nousee.