Ecclesiastes 11:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Anna osa seitsemälle, kahdeksallekin, sillä et tiedä, mitä onnettomuutta voi tulla maahan.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Talleta omaisuutesi seitsemälle, kahdeksallekin taholle -- ethän tiedä, mitä onnettomuuksia maassa vielä sattuu.
Finnish FINRK
Anna osa seitsemälle, kahdeksallekin. Ethän tiedä, mitä onnettomuutta maahan voi tulla.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Anna osa seitsemälle, kahdeksallekin, sillä et tiedä, mitä onnettomuutta tulee maahan.
finnish
Anna osa seitsemälle, kahdeksallekin, sillä et tiedä, mitäonnettomuutta voi tulla maahan.