Ecclesiastes 12:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Saarnaaja koki löytää kelvollisia sanoja, oikeassa mielessä kirjoitettuja, totuuden sanoja.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Hän pohdiskeli sattuvia sanontoja ja kirjoitti vilpittömiä totuuden sanoja.
Finnish FINRK
Saarnaaja pyrki löytämään kelvollisia sanoja, oikeassa mielessä kirjoitettuja, totuuden sanoja.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Saarnaaja etsi löytääkseen kelvollisia sanoja, vilpittömässä mielessä kirjoitettuja, totuuden sanoja.
finnish
Saarnaaja koki löytää kelvollisia sanoja, oikeassa mielessäkirjoitettuja, totuuden sanoja.