Ecclesiastes 12:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Loppusana kaikesta, mitä on kuultu, on tämä: Pelkää Jumalaa ja pidä hänen käskynsä, sillä niin tulee jokaisen ihmisen tehdä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tässä on lopputulos kaikesta, mitä nyt on kuultu: pelkää Jumalaa ja pidä hänen käskynsä. Tämä koskee jokaista ihmistä.
Finnish FINRK
Loppupäätös kaikesta, mitä on kuultu, on tämä: pelkää Jumalaa ja pidä hänen käskynsä. Niin tulee jokaisen ihmisen tehdä,
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Loppusana kaikesta, mitä on kuultu, on tämä: Pelkää Jumalaa ja pidä hänen käskynsä, sillä niin tulee jokaisen ihmisen tehdä.
finnish
Loppusana kaikesta, mitä on kuultu, on tämä: Pelkää Jumalaa ja pidähänen käskynsä, sillä niin tulee jokaisen ihmisen tehdä.