Ecclesiastes 7:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Finnish 1776
Sillä oma sydämesikin tietää, että myös sinä olet monta kertaa kiroillut muita.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Muistathan ne monet kerrat, jolloin sinä itse olet kironnut muita.
Finnish FINRK
Tietäähän oma sydämesi, että myös sinä olet monta kertaa kironnut muita.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sillä oma sydämesikin tietää, että myös sinä olet monta kertaa kiroillut muita.
finnish
Älä myöskään pane mieleesi kaikkia puheita, mitä puhutaan, ettetkuulisi palvelijasi sinua kiroilevan.