Ecclesiastes 9:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Vaatteesi olkoot aina valkeat, ja öljy älköön puuttuko päästäsi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Olkoot vaatteesi aina valkeat ja olkoon pääsi runsaasti voideltu.
Finnish FINRK
Vaatteesi olkoot aina valkeat, ja öljy älköön puuttuko päästäsi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Vaatteesi olkoot aina valkoiset, ja öljyä älköön puuttuko päästäsi.
finnish
Vaatteesi olkoot aina valkeat, ja öljy älköön puuttuko päästäsi.