Ephesians 3:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Sentähden minä Paavali, Jesuksen Kristuksen vanki, teidän pakanain tähden;
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Tästä syystä minä Paavali, joka olen Kristuksen Jeesuksen tahdosta vankina teidän vierasheimoisten tähden, polvistun Isän eteen.
Finnish FINRK
Tämän vuoksi minä, Paavali, joka olen teidän pakanoiden tähden Kristuksen Jeesuksen vanki, notkistan polveni.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Sen takia minä, Paavali, teidän, pakanoiden, tähden Kristuksen Jeesuksen vanki, notkistan polveni –
finnish
Sen takia minä, Paavali, teidän, pakanain, tähden Kristuksen Jeesuksen vanki, notkistan polveni -