Esther 2:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Niin piika meni kuninkaan tykö; ja jonka hän tahtoi, se piti hänelle annettaman, joka piti hänen kanssansa menemän vaimoin huoneesta kuninkaan huoneesen.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Lähtiessään kuninkaan luo hän sai viedä haaremista mukanaan kuninkaan palatsiin mitä vain halusi.
Finnish FINRK
Kun neito meni kuninkaan luo, hänen annettiin viedä haaremista kuninkaan palatsiin kaikki, mitä hän pyysi.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kaikki, mitä hän pyysi, annettiin hänelle mukaan vaimojen talosta kuninkaan palatsiin.
finnish
Kaikki, mitä hän pyysi, annettiin hänelle mukaan vaimolastakuninkaan palatsiin.