Exodus 10:25 — Compare Translations

Finnish 1776

Moses sanoi: sinun pitää myös salliman minun käsiini uhrini, ja polttouhrin, jota meidän pitää tekemän Herralle meidän Jumalallemme.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Mutta Mooses sanoi: "Vaikka itse antaisit meille eläimiä teuras- ja polttouhreiksi Herralle, meidän Jumalallemme,

Finnish FINRK

Mutta Mooses sanoi: ”Sinun on annettava mukaamme teurasuhrit ja polttouhrit, että voisimme uhrata ne Herralle, Jumalallemme.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mutta Mooses sanoi: "Sinun on annettava mukaamme myös teurasuhrit ja polttouhrit uhrataksemme niitä Herralle, Jumalallemme.

finnish

Mutta Mooses sanoi: "Sinun on annettava mukaamme myös teurasuhrit japolttouhrit, uhrataksemme niitä Herralle, Jumalallemme.