Exodus 12:43 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja Herra sanoi Mosekselle ja Aaronille: tämä on sääty pitää pääsiäistä: ei yksikään muukalainen pidä siitä syömän.

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Herra sanoi Moosekselle ja Aaronille: "Nämä säännökset koskevat pääsiäislammasta. Kukaan muukalainen ei saa sitä syödä,

Finnish FINRK

Herra sanoi Moosekselle ja Aaronille: ”Tämä on laki pääsiäislampaasta: Yksikään muukalainen ei saa syödä sitä.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Herra sanoi Moosekselle ja Aaronille: "Tämä on säädös pääsiäislampaasta: Kukaan muukalainen älköön siitä syökö.

finnish

Ja Herra sanoi Moosekselle ja Aaronille: "Tämä on säädöspääsiäislampaasta: Kukaan muukalainen älköön siitä syökö;