Exodus 16:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Kuusi päivää pitää teidän kokooman; mutta seitsemäntenä päivänä on sabbati, ja ei löydetä sitä.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Kuutena päivänä viikossa voitte sitä kerätä, mutta seitsemäntenä päivänä on sapatti, eikä sitä silloin ole."
Finnish FINRK
Kuutena päivänä kootkaa sitä, mutta seitsemäntenä päivänä on sapatti, eikä sitä silloin ole.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuutena päivänä on teidän sitä koottava, mutta seitsemäntenä päivänä on sapatti, eikä sitä ole."
finnish
Kuutena päivänä on teidän sitä koottava, mutta seitsemäntenä päivänäon sapatti; silloin ei sitä ole."