Exodus 16:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ja tapahtui, että seitsemäntenä päivänä läksivät muutamat kansan seasta kokoomaan, ja ei he löytäneet mitään.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Vielä seitsemäntenäkin päivänä jotkut kansasta lähtivät sitä keräämään, mutta he eivät löytäneet mitään.
Finnish FINRK
Muutamat kansasta lähtivät kuitenkin kokoamaan ruokaa seitsemäntenä päivänä, mutta eivät löytäneet mitään.
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Kuitenkin muutamat kansasta lähtivät seitsemäntenä päivänä kokoamaan sitä, mutta eivät löytäneet.
finnish
Kuitenkin muutamat kansasta lähtivät seitsemäntenä päivänä kokoamaansitä, mutta he eivät löytäneet mitään.