Exodus 18:25 — Compare Translations

Finnish 1776

Ja valitsi vaat miehet kaikesta Israelista, ja asetti heidät kansan päämiehiksi, tuhanten päälle, sadan päälle, viidenkymmenen päälle, ja kymmenen päälle,

Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)

Hän valitsi kelvollisia miehiä Israelin kansan keskuudesta ja asetti heidät kansalle päämiehiksi, tuhannen, sadan, viidenkymmenen ja kymmenen päälliköiksi.

Finnish FINRK

Hän valitsi kykeneviä miehiä koko Israelista ja asetti heidät tuhannen, sadan, viidenkymmenen ja kymmenen päälliköiksi kansan johtoon.

Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)

Mooses valitsi kelvollisia miehiä koko Israelista ja asetti heidät kansan johtoon, tuhannen, sadan, viidenkymmenen ja kymmenen päämiehiksi.

finnish

Mooses valitsi kelvollisia miehiä koko Israelista ja asetti heidätkansan johtoon, tuhannen, sadan, viidenkymmenen ja kymmenen päämiehiksi.