Exodus 20:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Finnish 1776
Ei myös sinun pidä astumilla minun alttarilleni astuman, ettei sinun häpiäs sen päällä paljastettaisi.
Finnish 1992 (Kirkkoraamattu 1992)
Älkääkä tehkö minun alttarilleni portaita, ettei niitä noustessanne häpynne paljastuisi.
Finnish FINRK
Älä myöskään nouse portaita myöten minun alttarilleni, ettei häpysi paljastuisi sen päällä.”
Finnish STLK 2017 = Pyhä Raamattu (STLK 2017)
Äläkä nouse portaita myöten minun alttarilleni, ettei häpysi sen päällä paljastuisi."
finnish
Äläkä nouse portaita myöten minun alttarilleni, ettei häpysi senpäällä paljastuisi."